揚‧史汀是十七世紀的一個有趣而受歡迎的風俗畫家，他熱愛描繪日常生活如：小酒館、婚禮和派對的樂趣，以及聖尼古拉斯節和第十二夜的慶祝活動等，且在描繪上都帶有一種幽默漫畫式的生動感，而精通藝術、戲劇、古典神話和聖經的他，也常藉由雙關和諺語等，讓他筆下的主題獲得當時人的共鳴。

 

農民集市和相關慶祝活動的描寫，在十六和十七世紀初便非常流行，至今仍是想起荷蘭風俗畫，腦海會浮現的典型畫面。農民畫家老彼得‧布魯哲爾(Pieter Bruegel the Elder) 1566至1568年間作品「農民舞會」、「農民婚禮」非常著名且大受歡迎，揚‧史汀可說是繼老布魯哲爾後也大量描繪農民主題畫作的畫家，曾經指導過他、活躍於哈倫的畫家奧斯塔德(Adriaen van Ostade)也是以描繪生動日常情景聞名，早期作品常表現粗野喧噪、喝酒鬧事的農民百態。

 

英文有不少以Dutch（荷蘭人）為言的成語，多帶調侃意味，除了反映部分真實的愛酒和享樂形象外，也包括十七到十八世紀初，英、荷兩國爭競，國民互相仇視。於是，Dutch courage（荷蘭人之勇）不是真勇，只是憑酒壯膽的「醉漢之勇」；Dutch treat（荷蘭人請客）不是真的請客，而是各自付帳的宴會、娛樂等。可見得不只是荷蘭俗諺，英文中也有不少描繪。

 

而同樣是享樂的主題，農民的婚禮更接近於真正的慶祝，而不同於喀爾文教派以炫耀、展現財富等的享樂方式。揚‧史汀對於農民的描繪，可見得其精湛如相機般的觀察和捕捉能力，因為每個人的個性、衣著、表情、動作和狀態都不同。揚‧史汀融合多種視覺傳統的創作手法，是其作品最讓人津津樂道的面向，尤其是他的哈勒姆時期(1660-1670)。與他的同代創作者相較，揚‧史汀較少繪製雅致的室內空間，更展現了中產階級和農民日常居家的一面。

​

​在十七世紀荷蘭，在教堂或市政廳辦完結婚儀式後，婚禮的最後一個項目，就是慶祝派對，他們有個習俗：會在新郎家或酒館舉辦為時好幾天的新婚派對，會有豐盛的佳餚、舞蹈和各種娛樂。可以在畫面餐桌的右邊看到沉靜害羞、目光低垂、帶著新婚禮冠的新娘，被好奇的人們圍觀；有人奏樂、有人歡飲、邀舞等，地面一片狼藉。亦可參照另一幅Jan Steen的村莊婚禮畫作。

農民婚禮
揚・史汀

Peasant wedding, Jan Steen   
1672, 38.5 × 50cm, Amsterdam, Rijksmuseum.