top of page

cat.60

Jan Steen,

Self-Portrait

playing the Lute,

1663-65.  

放縱家庭

楊・史汀

The Dissolute Household, Jan Steen, 1663-64, oil on canvas, 108 x 90.2 cm, Metropolian Museum of Art, New York.

這幅作品中顯眼的肉品和水果雜亂無章地散置地上或桌面,立即揭示了畫面中家庭混沌的狀態。由於Jan Steen描繪的是富足中產階級的家庭生活,我們也可以從餐具擺置見到一些裝飾的痕跡,承裝水果的容器就由柳條編製的籃子和彩繪的青白陶或瓷器兩層相套,女僕手中的酒瓶和女主人手中的玻璃杯也都具有賞心悅目的設計感,將用餐的凡俗和維生提升到享受和奢華的強調。

 

即使不全盡信Arnold Houbraken將藝術家創作和生活混融的詮釋,從畫面中的人物也很難避免做此聯想,從藏於西班牙馬德里提森-博內米薩(Thyssen-Bornemisza)美術館的自畫像《Self-Portrait as a Lutenist》,我們可以掌握Jan Steen的長相,和這幅作品相比,相似的容貌和氣質特色互相呼應,的確在許多作品中都可以看到Jan Steen利用自身家庭人物作為模型參照,並以毫不奉承的手法轉化至自己的創作中,此幅畫中心角色是畫家本人的自畫像,而鬆懶看似放縱的女主人則可能是第一任妻子Magriet van Goyen,他們兩人所生的小孩Thaddeus和Cornelis則應是畫面左側不受管教的小孩的雛形。這幅作品表現了上層中產階級舒適愉悅的家庭,至少充滿美食的富足。

 

藝術家作為一個熟練的場景設計師,透過一些道具就表現了家中的富足:有華蓋的床、大理石柱子、帶有玻璃的石窗,向外看望出去可看到良好的社區環境。正準備享用下一杯酒的女主人著裝時尚,而女僕一邊服務女主人一邊在背後和男主人調情,簡明地表現了荷蘭喜愛的道德教訓議題:左側昏睡的祖母表示懶惰(Sloth),充滿物質享受的豐饒食物兼有慾望(Lust)和貪食(Gluttony)的意旨,藝術家用斷了線的樂器和散落一地的垃圾以及貓咪亂咬紙的表現加強混亂的效果,許多帶有警示意味的物件也夾雜於內,定睛細看周遭環境,掉落在地放附有鑰匙的懷錶象徵規則或節制,而在垂吊於主人翁頭上的籃子中可以找到代表正義和懲罰的劍和細枝樹條,似乎預示了這家人的未來不安的宿命。

bottom of page